Menu Close

Oeuvre Francophone Et Identit Transculturelle

These are the books for those you who looking for to read the Oeuvre Francophone Et Identit Transculturelle, try to read or download Pdf/ePub books and some of authors may have disable the live reading. Check the book if it available for your country and user who already subscribe will have full access all free books from the library source.

Oeuvre francophone et identité transculturelle

Oeuvre francophone et identité transculturelle [Pdf/ePub] eBook Author:
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN-10: 2296264565
Size: 403 kb
Format File: Pdf
Read: 403

GET BOOK

Oeuvre francophone et identité transculturelle by Book Summary:

En jetant un pont entre les rives, la transculturalité abolit les frontières et neutralise les entraves pour aller au-delà, par une sorte de trans-formation identitaire. Il s'agit ici de casser les tabous, de sortir de la complexité des totems culturels et d'oser ajouter à son statut identitaire, une autre identité qui l'exprime selon un principe d'intégration linguistique. C'est ce qui a probablement poussé la préfacière de cet ouvrage à préconiser une recherche où l'engagement culturel de l'écrivaine se confond avec son appartenance linguistique identitaire.

Download or read Oeuvre francophone et identité transculturelle book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc).


Ecriture romanesque et formes littéraires dans l'oeuvre de Ezza Agha Malak

Ecriture romanesque et formes littéraires dans l'oeuvre de Ezza Agha Malak [Pdf/ePub] eBook Author: Ezza Agha Malak,Léonard Bolduc
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN-10: 2140044592
Size: 1216 kb
Format File: Pdf
Read: 1216

GET BOOK

Ecriture romanesque et formes littéraires dans l'oeuvre de Ezza Agha Malak by Ezza Agha Malak,Léonard Bolduc Book Summary:

Cet ouvrage collectif contient les contributions de 24 chercheurs de plusieurs pays, jetant la lumière sur des recoins de la pensée de l'écrivaine libanaise d'expression française Ezza Agha Malak, en pénétrant au coeur de ses nouveaux écrits romanesques. Il propose plusieurs axes de réflexions à travers des contextes socio-confessionnels, psychologiques, socio-politiques et dégage la fonctionnalité de l'écriture du post-modernisme. Il s'agit du 6è ouvrage portant sur l'oeuvre de l'écrivaine libanaise.

Download or read Ecriture romanesque et formes littéraires dans l'oeuvre de Ezza Agha Malak book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Cet ouvrage collectif contient les contributions de 24 chercheurs de plusieurs pays, jetant la lumière sur des recoins de la pensée de l'écrivaine libanaise d'expression française Ezza Agha Malak, en pénétrant au coeur de ses nouveaux écrits romanesques. Il propose plusieurs axes de réflexions à travers des contextes socio-confessionnels, psychologiques, socio-politiques et dégage la fonctionnalité de l'écriture du post-modernisme. Il s'agit du 6è ouvrage portant sur l'oeuvre de l'écrivaine libanaise.


Tant qu'il y aura des plaies ouvertes

Tant qu'il y aura des plaies ouvertes [Pdf/ePub] eBook Author: Ezza Agha Malak
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN-10: 214009798X
Size: 1675 kb
Format File: Pdf
Read: 1675

GET BOOK

Tant qu'il y aura des plaies ouvertes by Ezza Agha Malak Book Summary:

Un pays d'Europe du Sud, la Grèce ; un deuxième pays d'Europe de l'Ouest, la France ; et un troisième d'Asie de l'Est, la Chine : le triangle du « Tendre » et du coup de foudre, peut-on dire, qui devient en si peu de temps, le témoin des violences familiales et des viols conjugaux. Dans ce roman, Ezza, nous présente une belle histoire d'amour à la réalité mordante qui nous fait voyager entre trois pays attachants. Des voyages exotiques, asiatiques, occidentaux, méditerranéens qui font découvrir des horizons nouveaux et surprenants, mais à travers une interculturalité vacillante.

Download or read Tant qu'il y aura des plaies ouvertes book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Un pays d'Europe du Sud, la Grèce ; un deuxième pays d'Europe de l'Ouest, la France ; et un troisième d'Asie de l'Est, la Chine : le triangle du « Tendre » et du coup de foudre, peut-on dire, qui devient en si peu de temps, le témoin des violences familiales et des viols conjugaux. Dans ce roman, Ezza, nous présente une belle histoire d'amour à la réalité mordante qui nous fait voyager entre trois pays attachants. Des voyages exotiques, asiatiques, occidentaux, méditerranéens qui font découvrir des horizons nouveaux et surprenants, mais à travers une interculturalité vacillante.


La paix, l'amour et rien d'autre

La paix, l'amour et rien d'autre [Pdf/ePub] eBook Author: Ezza Agha Malak
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN-10: 2140019385
Size: 491 kb
Format File: Pdf
Read: 491

GET BOOK

La paix, l'amour et rien d'autre by Ezza Agha Malak Book Summary:

"Un Juif, une Musulmane : il n'y avait pas beaucoup de chances pour que des relations profondes, conscientes, s'établissent entre eux. Et pourtant ! L'auteur nous livre l'histoire de leurs peuples respectifs, qui ne furent pas toujours des frères ennemis [...]. Le thème utilisé est universel. Cependant, son développement est unique. Toutes les histoires d'amour sont uniques, surtout si elles côtoient les actualités politiques..." (Léonard Bolduc).

Download or read La paix, l'amour et rien d'autre book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). "Un Juif, une Musulmane : il n'y avait pas beaucoup de chances pour que des relations profondes, conscientes, s'établissent entre eux. Et pourtant ! L'auteur nous livre l'histoire de leurs peuples respectifs, qui ne furent pas toujours des frères ennemis [...]. Le thème utilisé est universel. Cependant, son développement est unique. Toutes les histoires d'amour sont uniques, surtout si elles côtoient les actualités politiques..." (Léonard Bolduc).


Amin Maalouf: une oeuvre à revisiter

Amin Maalouf: une oeuvre à revisiter [Pdf/ePub] eBook Author: Rachel Bouvet,Soundouss El Kettani
Editor: PUQ
ISBN-10: 2760541096
Size: 635 kb
Format File: Pdf
Read: 635

GET BOOK

Amin Maalouf: une oeuvre à revisiter by Rachel Bouvet,Soundouss El Kettani Book Summary:

Revisitant l’œuvre de l’écrivain franco-libanais Amin Maalouf, membre de l’Académie française depuis 2011, l’ouvrage met en lumière toute sa complexité, allant au-delà des questions d’identité, d’exil et de quête des origines. Il saura éveiller la curiosité pour cet œuvre qui, de lecture en relecture, fait surgir ce sens profond de l’humanité et conduit à parcourir autrement la terre et ses frontières, la mer et ses rivages.

Download or read Amin Maalouf: une oeuvre à revisiter book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Revisitant l’œuvre de l’écrivain franco-libanais Amin Maalouf, membre de l’Académie française depuis 2011, l’ouvrage met en lumière toute sa complexité, allant au-delà des questions d’identité, d’exil et de quête des origines. Il saura éveiller la curiosité pour cet œuvre qui, de lecture en relecture, fait surgir ce sens profond de l’humanité et conduit à parcourir autrement la terre et ses frontières, la mer et ses rivages.


Amériques Transculturelles

Amériques Transculturelles [Pdf/ePub] eBook Author: Afef Benessaieh
Editor: University of Ottawa Press
ISBN-10: 2760318443
Size: 1758 kb
Format File: Pdf
Read: 1758

GET BOOK

Amériques Transculturelles by Afef Benessaieh Book Summary:

La transculturalité constitue une nouvelle façon de concevoir les cultures, c’est-àdire non plus comme des îlots distincts, mais plutôt comme des réseaux interactifs de sens et de pratiques. Ces identités transculturelles qui n’entrent pas aisément dans le seul moule d’une nation ou d’une ethnie abondent particulièrement dans les Amériques, par exemple les Chicanos, les Franco-Ontariens, les Créoles et les immigrants de deuxième et de troisième génération. De Québec à l’Argentine, cet ouvrage se penche sur ces identités qui se construisent au carrefour de la similitude et de la différence. -- Transculturality is a new way of viewing culture that sees cultures not as separate islands that are easily differentiated from one another, but as connected and interacting webs of meaning and practice. The Americas in particular offer many examples of transcultural identities that do not fit easily into one national or ethnic mold: Chicanos, Franco-Ontarians, Creoles, and second and third generation immigrants. From Quebec to Argentina, this volume explores these identities which create themselves in a space between sameness and difference.

Download or read Amériques Transculturelles book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). La transculturalité constitue une nouvelle façon de concevoir les cultures, c’est-àdire non plus comme des îlots distincts, mais plutôt comme des réseaux interactifs de sens et de pratiques. Ces identités transculturelles qui n’entrent pas aisément dans le seul moule d’une nation ou d’une ethnie abondent particulièrement dans les Amériques, par exemple les Chicanos, les Franco-Ontariens, les Créoles et les immigrants de deuxième et de troisième génération. De Québec à l’Argentine, cet ouvrage se penche sur ces identités qui se construisent au carrefour de la similitude et de la différence. -- Transculturality is a new way of viewing culture that sees cultures not as separate islands that are easily differentiated from one another, but as connected and interacting webs of meaning and practice. The Americas in particular offer many examples of transcultural identities that do not fit easily into one national or ethnic mold: Chicanos, Franco-Ontarians, Creoles, and second and third generation immigrants. From Quebec to Argentina, this volume explores these identities which create themselves in a space between sameness and difference.


Voices of Exile in Contemporary Canadian Francophone Literature

Voices of Exile in Contemporary Canadian Francophone Literature [Pdf/ePub] eBook Author: Elizabeth F. Dahab
Editor: Lexington Books
ISBN-10: 0739138383
Size: 1184 kb
Format File: Pdf
Read: 1184

GET BOOK

Voices of Exile in Contemporary Canadian Francophone Literature by Elizabeth F. Dahab Book Summary:

Over the last four decades, the largest French-speaking state in North America, QuZbec, has nested more than a dozen vibrant modes of French expression created by members of the varied cultural communities that have settled there. Voices of Exile in Contemporary Canadian Francophone Literature examines the works of several first-generation Canadian authors originating from Lebanon, Iraq, Egypt, and the Maghreb, who produced a trilingual literature that reflects the diversity of their cultural backgrounds.

Download or read Voices of Exile in Contemporary Canadian Francophone Literature book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Over the last four decades, the largest French-speaking state in North America, QuZbec, has nested more than a dozen vibrant modes of French expression created by members of the varied cultural communities that have settled there. Voices of Exile in Contemporary Canadian Francophone Literature examines the works of several first-generation Canadian authors originating from Lebanon, Iraq, Egypt, and the Maghreb, who produced a trilingual literature that reflects the diversity of their cultural backgrounds.


Le projet transculturel de "Vice versa"

Le projet transculturel de Author: Anna Paola Mossetto,Jean-François Plamondon
Editor: Edizioni Pendragon
ISBN-10: 9788883425103
Size: 1529 kb
Format File: Pdf
Read: 1529

GET BOOK

Le projet transculturel de "Vice versa" by Anna Paola Mossetto,Jean-François Plamondon Book Summary:

Download or read Le projet transculturel de "Vice versa" book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc).


Altérité-Identité-Interculturalité (Tome 2)

Altérité-Identité-Interculturalité (Tome 2) [Pdf/ePub] eBook Author: Bénédicte De Buron Brun
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN-10: 2296452639
Size: 1398 kb
Format File: Pdf
Read: 1398

GET BOOK

Altérité-Identité-Interculturalité (Tome 2) by Bénédicte De Buron Brun Book Summary:

Des chercheurs dressent un premier bilan d'un XXe siècle qui par l'abolition des distances, les migrations, l'immigration et la multiplication des échanges commerciaux, a entraîné de profond changements des idées et des comportements, bouleversant les rapports entre les nations. La construction européenne, ayant contribué à une relecture de l'Histoire et ayant redéfini les relations internationales et intra-nationales, il était intéressant de confronter les points de vue de chercheurs des deux cotés de l'Arc Atlantique.

Download or read Altérité-Identité-Interculturalité (Tome 2) book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Des chercheurs dressent un premier bilan d'un XXe siècle qui par l'abolition des distances, les migrations, l'immigration et la multiplication des échanges commerciaux, a entraîné de profond changements des idées et des comportements, bouleversant les rapports entre les nations. La construction européenne, ayant contribué à une relecture de l'Histoire et ayant redéfini les relations internationales et intra-nationales, il était intéressant de confronter les points de vue de chercheurs des deux cotés de l'Arc Atlantique.


Envisager les rencontres transculturelles Brésil-Canada

Envisager les rencontres transculturelles Brésil-Canada [Pdf/ePub] eBook Author: Patrick Imbert,Zilà Bernd
Editor: Presses de l\'Université Laval
ISBN-10: 2763727913
Size: 1477 kb
Format File: Pdf
Read: 1477

GET BOOK

Envisager les rencontres transculturelles Brésil-Canada by Patrick Imbert,Zilà Bernd Book Summary:

Par l’analyse de livres, de films, de revues savantes et de parcours touristiques et patrimoniaux au Québec, au Canada et au Brésil, on compare dans cet ouvrage des régions des Amériques selon des perspectives culturelles plus qu’historiques; on y découvre des analogies et des tendances, plus que des différences. Les comparaisons reposent sur des discours et des thématiques fondées sur des paradigmes tels que barbarie/civilisation, intérieur/extérieur, frontière/frontier. L’intérêt de ces comparaisons qui évitent de passer par la référence européenne est que, dans les rencontres entre immigrants et gens établis, ou entre autochtones et non-autochtones, une nouvelle identité équilibrée par le mouvement peut advenir. Cette identité tend vers le fluide du réseautage et échappe aux dualismes de souche/venu d’ailleurs, local/étranger, longue durée/courte durée.

Download or read Envisager les rencontres transculturelles Brésil-Canada book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Par l’analyse de livres, de films, de revues savantes et de parcours touristiques et patrimoniaux au Québec, au Canada et au Brésil, on compare dans cet ouvrage des régions des Amériques selon des perspectives culturelles plus qu’historiques; on y découvre des analogies et des tendances, plus que des différences. Les comparaisons reposent sur des discours et des thématiques fondées sur des paradigmes tels que barbarie/civilisation, intérieur/extérieur, frontière/frontier. L’intérêt de ces comparaisons qui évitent de passer par la référence européenne est que, dans les rencontres entre immigrants et gens établis, ou entre autochtones et non-autochtones, une nouvelle identité équilibrée par le mouvement peut advenir. Cette identité tend vers le fluide du réseautage et échappe aux dualismes de souche/venu d’ailleurs, local/étranger, longue durée/courte durée.


The Old Man and the Medal

The Old Man and the Medal [Pdf/ePub] eBook Author: Ferdinand Oyono
Editor: Waveland Press
ISBN-10: 147861109X
Size: 765 kb
Format File: Pdf
Read: 765

GET BOOK

The Old Man and the Medal by Ferdinand Oyono Book Summary:

Writing in French in the 1950s, Ferdinand Léopold Oyono (1929–2010) had only a brief literary career, but his anticolonialist novels are considered classics of twentieth-century African literature. Like Oyono’s Houseboy, also available from Waveland Press, this novel fiercely satirizes the false pretenses of European colonial rule in Africa. Meka, a village elder, has always been loyal to the white man. It is with pride that he first hears he is to receive a medal. While waiting for the ceremony, however, Meka’s pride gives way to skepticism. At the same time, his wife has realized that the medal is being given to her husband as compensation for the sacrifices they have made. The events following the ceremony confirm Meka’s new estimation of the white man. Both subtle and oftentimes humorous, this beautifully told story lays bare the hollowness of the mission in Africa. It fuels opportunities for discussing colonial politics around class and race as well as for exploring indigenous Cameroon life and values.

Download or read The Old Man and the Medal book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Writing in French in the 1950s, Ferdinand Léopold Oyono (1929–2010) had only a brief literary career, but his anticolonialist novels are considered classics of twentieth-century African literature. Like Oyono’s Houseboy, also available from Waveland Press, this novel fiercely satirizes the false pretenses of European colonial rule in Africa. Meka, a village elder, has always been loyal to the white man. It is with pride that he first hears he is to receive a medal. While waiting for the ceremony, however, Meka’s pride gives way to skepticism. At the same time, his wife has realized that the medal is being given to her husband as compensation for the sacrifices they have made. The events following the ceremony confirm Meka’s new estimation of the white man. Both subtle and oftentimes humorous, this beautifully told story lays bare the hollowness of the mission in Africa. It fuels opportunities for discussing colonial politics around class and race as well as for exploring indigenous Cameroon life and values.


Littératures francophones et politiques

Littératures francophones et politiques [Pdf/ePub] eBook Author: BESSIERE Jean
Editor: KARTHALA Editions
ISBN-10: 2811131655
Size: 794 kb
Format File: Pdf
Read: 794

GET BOOK

Littératures francophones et politiques by BESSIERE Jean Book Summary:

Cet ouvrage examine les rapports entre création littéraire contemporaine et politique, dans les littératures francophones - Afrique noire, Maghreb, Antilles, Québec. Il s'attache à identifier et caractériser les figurations du politique. Les oeuvres littéraires jouent à la fois d'une représentation du politique et d'une réflexivité au regard de cette représentation. Cette représentation n'est pas dissociable d'une pensée de l'histoire et du pouvoir, qui choisit d'être indépendante des paradigmes occidentaux. Ces littératures aident aujourd'hui à penser le devenir et le futur des pays qu'elles évoquent - au-delà des impasses politiques contemporaines. Elles s'attachent à des perspectives, qui dessinent la communauté publique à venir.

Download or read Littératures francophones et politiques book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Cet ouvrage examine les rapports entre création littéraire contemporaine et politique, dans les littératures francophones - Afrique noire, Maghreb, Antilles, Québec. Il s'attache à identifier et caractériser les figurations du politique. Les oeuvres littéraires jouent à la fois d'une représentation du politique et d'une réflexivité au regard de cette représentation. Cette représentation n'est pas dissociable d'une pensée de l'histoire et du pouvoir, qui choisit d'être indépendante des paradigmes occidentaux. Ces littératures aident aujourd'hui à penser le devenir et le futur des pays qu'elles évoquent - au-delà des impasses politiques contemporaines. Elles s'attachent à des perspectives, qui dessinent la communauté publique à venir.


Écriture transculturelle beur

Écriture transculturelle beur [Pdf/ePub] eBook Author: Karen Struve
Editor: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN-10: 3823374613
Size: 966 kb
Format File: Pdf
Read: 966

GET BOOK

Écriture transculturelle beur by Karen Struve Book Summary:

"Weder arabisch noch französisch" - so beschrieben sich die sog. Beurs, die als Kinder mit ihren maghrebinischen Familien nach Frankreich immigrierten oder dort geboren wurden. Seit den frühen 1980er Jahren etabliert sich in Frankreich eine Literatur, die jenen komplexen kulturellen Zwischenraum auslotet, in dem sich diese Kinder der Immigration einrichten müssen. In der vorliegenden Untersuchung werden in 18 Erzähltexten, die als "Laboratorien des Transkulturellen" fungieren, hybride Zeit-. Raum- und Selbstkonstruktionen analysiert und ein transkulturelles Schreiben, eine spezifische écriture transculturelle beur, konturiert.

Download or read Écriture transculturelle beur book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). "Weder arabisch noch französisch" - so beschrieben sich die sog. Beurs, die als Kinder mit ihren maghrebinischen Familien nach Frankreich immigrierten oder dort geboren wurden. Seit den frühen 1980er Jahren etabliert sich in Frankreich eine Literatur, die jenen komplexen kulturellen Zwischenraum auslotet, in dem sich diese Kinder der Immigration einrichten müssen. In der vorliegenden Untersuchung werden in 18 Erzähltexten, die als "Laboratorien des Transkulturellen" fungieren, hybride Zeit-. Raum- und Selbstkonstruktionen analysiert und ein transkulturelles Schreiben, eine spezifische écriture transculturelle beur, konturiert.


Spatialités littéraires et filmiques francophones

Spatialités littéraires et filmiques francophones [Pdf/ePub] eBook Author: Mbaye Diouf,Sihem Sidaoui,Obed Nkunzimana,Sada Niang,Whitney Bevill,Mouhamadou Cissé,Morgan Faulkner,Srilata Ravi,Josias Semujanga,Vincent Simédoh,Kodjo Attikpoé,Lamia Mecheri,Désiré Nyela
Editor: Mémoire d\'encrier
ISBN-10: 2897125454
Size: 1660 kb
Format File: Pdf
Read: 1660

GET BOOK

Spatialités littéraires et filmiques francophones by Mbaye Diouf,Sihem Sidaoui,Obed Nkunzimana,Sada Niang,Whitney Bevill,Mouhamadou Cissé,Morgan Faulkner,Srilata Ravi,Josias Semujanga,Vincent Simédoh,Kodjo Attikpoé,Lamia Mecheri,Désiré Nyela Book Summary:

Cet ouvrage est l’un des premiers travaux scientifiques consacrés aux littératures et aux cinémas francophones sous l’angle d’une géocritique postcoloniale. Développée au début des années 2000 autour des travaux de Bertrand Westphal, la géocritique est un nouveau champ d’étude de la représentation des espaces référentiels dans les narrations littéraires et non littéraires. Cet ouvrage en analyse les potentialités sémantiques dans les textes et les films francophones contemporains et montre comment des villes comme Dakar, Bizerte, Paris, Port-au-Prince, Libreville, Cyrthe ou le Cap révèlent de nouvelles topographies urbaines dont les formes architecturales et les histoires humaines sont reconstruites de manière surprenante dans les romans et les films francophones.

Download or read Spatialités littéraires et filmiques francophones book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Cet ouvrage est l’un des premiers travaux scientifiques consacrés aux littératures et aux cinémas francophones sous l’angle d’une géocritique postcoloniale. Développée au début des années 2000 autour des travaux de Bertrand Westphal, la géocritique est un nouveau champ d’étude de la représentation des espaces référentiels dans les narrations littéraires et non littéraires. Cet ouvrage en analyse les potentialités sémantiques dans les textes et les films francophones contemporains et montre comment des villes comme Dakar, Bizerte, Paris, Port-au-Prince, Libreville, Cyrthe ou le Cap révèlent de nouvelles topographies urbaines dont les formes architecturales et les histoires humaines sont reconstruites de manière surprenante dans les romans et les films francophones.


La recherche féministe francophone

La recherche féministe francophone [Pdf/ePub] eBook Author: Sow Fatou
Editor: KARTHALA Editions
ISBN-10: 2811122257
Size: 1289 kb
Format File: Pdf
Read: 1289

GET BOOK

La recherche féministe francophone by Sow Fatou Book Summary:

Pour les Africaines originaires d’un continent riche de langues, la question du langage se situe à plusieurs niveaux. Tout d’abord, comment toucher, en Afrique, les femmes (la majorité) qui n’utilisent pas ou peu une langue européenne ? Comment, dans une perspective féministe, apprendre les unes des autres, discuter, élaborer et échanger des messages sur les questions qui affectent nos vies quotidiennes ? Comment créer les concepts et méthodes dans les langues africaines afin d’analyser et rendre compte du vécu des femmes et de leurs stratégies ? Comment créer des concepts et un langage féministes communs qui transcendent les diversités linguistiques et culturelles, en tant que locutrices du mandingue, du yoruba, du xhosa, du amharique, de l’arabe, du chinois, du français ou de l’anglais (Fatou Sow). La coexistence du masculin et du féminin en l’universel est l’incarnation de l’égalité naturelle, une égalité par nature, une égalité en dignité qui récuse que la femme soit perçue comme un bien, comme un moyen (Aminata Diaw). On pose trop souvent, en effet, la domination des hommes sur les femmes comme une donnée anthropologique universelle. Il apparaît au contraire qu’il convient d’historiciser cette perspective en prenant en compte la multiplicité des types de patriarcat et les crises que ceux-ci peuvent traverser : les rapports de domination sont faits de tensions, de lutte, de résistance et de compromis. Il faut également la sociologiser en l’inscrivant dans la complexité des rapports de hiérarchie, de soumission, de dépendance et d’exploitation qui lient les groupes humains, et enfin, de ce qui s’est joué et se joue encore entre le Nord et le Sud depuis les entreprises coloniales (Sonia Dayan Herzbrun). Comme « gardiennes de la maison », les femmes emploient, à divers niveaux, différentes tactiques et stratégies pour contester les rapports de pouvoir qui existent, pour créer leur propre espace et pour développer leurs intérêts (Parvin Ghorayshi). Il faut que la loi enregistre qu’une femme, ça peut dire « je », mais, précisément, c’est sans doute dans la phrase « un enfant, si je veux, quand je veux » que le « je » d’une femme s’entend de la manière la plus audible qui soit (M. B. Tahon).

Download or read La recherche féministe francophone book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Pour les Africaines originaires d’un continent riche de langues, la question du langage se situe à plusieurs niveaux. Tout d’abord, comment toucher, en Afrique, les femmes (la majorité) qui n’utilisent pas ou peu une langue européenne ? Comment, dans une perspective féministe, apprendre les unes des autres, discuter, élaborer et échanger des messages sur les questions qui affectent nos vies quotidiennes ? Comment créer les concepts et méthodes dans les langues africaines afin d’analyser et rendre compte du vécu des femmes et de leurs stratégies ? Comment créer des concepts et un langage féministes communs qui transcendent les diversités linguistiques et culturelles, en tant que locutrices du mandingue, du yoruba, du xhosa, du amharique, de l’arabe, du chinois, du français ou de l’anglais (Fatou Sow). La coexistence du masculin et du féminin en l’universel est l’incarnation de l’égalité naturelle, une égalité par nature, une égalité en dignité qui récuse que la femme soit perçue comme un bien, comme un moyen (Aminata Diaw). On pose trop souvent, en effet, la domination des hommes sur les femmes comme une donnée anthropologique universelle. Il apparaît au contraire qu’il convient d’historiciser cette perspective en prenant en compte la multiplicité des types de patriarcat et les crises que ceux-ci peuvent traverser : les rapports de domination sont faits de tensions, de lutte, de résistance et de compromis. Il faut également la sociologiser en l’inscrivant dans la complexité des rapports de hiérarchie, de soumission, de dépendance et d’exploitation qui lient les groupes humains, et enfin, de ce qui s’est joué et se joue encore entre le Nord et le Sud depuis les entreprises coloniales (Sonia Dayan Herzbrun). Comme « gardiennes de la maison », les femmes emploient, à divers niveaux, différentes tactiques et stratégies pour contester les rapports de pouvoir qui existent, pour créer leur propre espace et pour développer leurs intérêts (Parvin Ghorayshi). Il faut que la loi enregistre qu’une femme, ça peut dire « je », mais, précisément, c’est sans doute dans la phrase « un enfant, si je veux, quand je veux » que le « je » d’une femme s’entend de la manière la plus audible qui soit (M. B. Tahon).


La recherche féministe francophone. Langue, identités et enjeux

La recherche féministe francophone. Langue, identités et enjeux [Pdf/ePub] eBook Author: SOW Fatou
Editor: KARTHALA Editions
ISBN-10: 2811131981
Size: 1830 kb
Format File: Pdf
Read: 1830

GET BOOK

La recherche féministe francophone. Langue, identités et enjeux by SOW Fatou Book Summary:

Download or read La recherche féministe francophone. Langue, identités et enjeux book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc).


Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 10/2010 Hantises

Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 10/2010 Hantises [Pdf/ePub] eBook Author: AA. VV.
Editor: LED Edizioni Universitarie
ISBN-10: 8879166719
Size: 1830 kb
Format File: Pdf
Read: 1830

GET BOOK

Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 10/2010 Hantises by AA. VV. Book Summary:

Ponti/Ponts est une revue en libre accès révisée par des pairs, qui se veut un haut lieu de rendez-vous des cultures francophones: du Québec et du Canada à l’Afrique subsaharienne, de la Belgique aux Caraïbes, du Maghreb à la Suisse et au Val d’Aoste, aux autres îles francophones dispersées partout dans le monde, toute la francophonie est conviée à cette rencontre, qui en est une de connaissance, de reconnaissance, de confrontation.Chaque numéro de la revue, qui paraît une fois par an, présente des études critiques, des textes de création et un vaste répertoire de notes de lecture concernant les œuvres linguistiques, littéraires, culturelles des différents espaces francophones. Les essais critiques et les textes de création sont réunis dans un dossier thématique, qui peut inclure aussi des études linguistiques; celles-ci peuvent porter même sur des sujets libres.

Download or read Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 10/2010 Hantises book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Ponti/Ponts est une revue en libre accès révisée par des pairs, qui se veut un haut lieu de rendez-vous des cultures francophones: du Québec et du Canada à l’Afrique subsaharienne, de la Belgique aux Caraïbes, du Maghreb à la Suisse et au Val d’Aoste, aux autres îles francophones dispersées partout dans le monde, toute la francophonie est conviée à cette rencontre, qui en est une de connaissance, de reconnaissance, de confrontation.Chaque numéro de la revue, qui paraît une fois par an, présente des études critiques, des textes de création et un vaste répertoire de notes de lecture concernant les œuvres linguistiques, littéraires, culturelles des différents espaces francophones. Les essais critiques et les textes de création sont réunis dans un dossier thématique, qui peut inclure aussi des études linguistiques; celles-ci peuvent porter même sur des sujets libres.


"Littérature-monde" francophone en mutation

Author: Marc Gastaldi,Valérie Cambon,Arlette Chemain-Degrange
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN-10: 2296238637
Size: 1216 kb
Format File: Pdf
Read: 1216

GET BOOK

"Littérature-monde" francophone en mutation by Marc Gastaldi,Valérie Cambon,Arlette Chemain-Degrange Book Summary:

Cet ouvrage transdisciplinaire rassemble les études de jeunes chercheurs autour de la "Littérature-monde", mettant en perspective des écritures d'origine différente, pluralité véritablement féconde : Maghreb, Afrique subsaharienne et australe, région des grands lacs, milieux insulaires des Antilles et de l'Océan indien, orients complexes, Méditerranée, Corse, France hexagonale.

Download or read "Littérature-monde" francophone en mutation book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Cet ouvrage transdisciplinaire rassemble les études de jeunes chercheurs autour de la "Littérature-monde", mettant en perspective des écritures d'origine différente, pluralité véritablement féconde : Maghreb, Afrique subsaharienne et australe, région des grands lacs, milieux insulaires des Antilles et de l'Océan indien, orients complexes, Méditerranée, Corse, France hexagonale.


Langages poétiques et poésie francophone en Amérique du Nord

Langages poétiques et poésie francophone en Amérique du Nord [Pdf/ePub] eBook Author: Lélia Young
Editor: Presses de l\'Université Laval
ISBN-10: 2763712215
Size: 1458 kb
Format File: Pdf
Read: 1458

GET BOOK

Langages poétiques et poésie francophone en Amérique du Nord by Lélia Young Book Summary:

Les textes qui figurant dans cet ouvrage traitent du rôle joué par le poétique, sur les plans diachronique et synchronique, dans la mosaïque francophone d’Amérique du Nord. Ce recueil d’articles réunis et présentés par Lélia Young cherche à ramener à la mémoire la force motrice instaurée par l’acte poétique et le rôle qu’il joua et continue de jouer dans l’affirmation et l’essor de fait et des identités francophones sur notre continent septentrional en y créant des mouvements culturels littéraires, artistiques, idéologiques et politiques qui déterminent, selon les contextes, notre manière de voir le passé, de percevoir et de déterminer le présent afin d’entrevoir le futur. L’écriture poétique, sous ses diverses formes, transmet des messages exprimant des stratégies de signifier l’objet d’une quête ou la quête d’un espace vital de manifestation individuelle et culturelle. Entre les états et les agissements qui marquent le magma de la vie ( contemplation, déplacement, territorialisation, décolonisation, exil, errance, dispersion, fragmentation, etc. ), l’acte poétique, dans ses dimensions historique et géographique, présente, agit, anime et transforme pensée et société vers l’universel qui assure la survie. Vecteur d’une force incontestable qui ne pratique pas l’exclusion, ce langage, dans sa particularité, inspire, motive et provoque en gardant l’humain présent à l’esprit. Tout au long de la lecture des articles du présent ouvrage, nous confrontons la nature et les défis lancés par l’expression francophone américaine et il devient alors moins difficile de répondre aux questions qui cherchent à savoir ce qu’est le poétique et comment on en vient à produire des œuvres dont la finalité est de signifier autrement pour transmettre les aspirations et marquer l’histoire.

Download or read Langages poétiques et poésie francophone en Amérique du Nord book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Les textes qui figurant dans cet ouvrage traitent du rôle joué par le poétique, sur les plans diachronique et synchronique, dans la mosaïque francophone d’Amérique du Nord. Ce recueil d’articles réunis et présentés par Lélia Young cherche à ramener à la mémoire la force motrice instaurée par l’acte poétique et le rôle qu’il joua et continue de jouer dans l’affirmation et l’essor de fait et des identités francophones sur notre continent septentrional en y créant des mouvements culturels littéraires, artistiques, idéologiques et politiques qui déterminent, selon les contextes, notre manière de voir le passé, de percevoir et de déterminer le présent afin d’entrevoir le futur. L’écriture poétique, sous ses diverses formes, transmet des messages exprimant des stratégies de signifier l’objet d’une quête ou la quête d’un espace vital de manifestation individuelle et culturelle. Entre les états et les agissements qui marquent le magma de la vie ( contemplation, déplacement, territorialisation, décolonisation, exil, errance, dispersion, fragmentation, etc. ), l’acte poétique, dans ses dimensions historique et géographique, présente, agit, anime et transforme pensée et société vers l’universel qui assure la survie. Vecteur d’une force incontestable qui ne pratique pas l’exclusion, ce langage, dans sa particularité, inspire, motive et provoque en gardant l’humain présent à l’esprit. Tout au long de la lecture des articles du présent ouvrage, nous confrontons la nature et les défis lancés par l’expression francophone américaine et il devient alors moins difficile de répondre aux questions qui cherchent à savoir ce qu’est le poétique et comment on en vient à produire des œuvres dont la finalité est de signifier autrement pour transmettre les aspirations et marquer l’histoire.


Francophonie et identités culturelles

Francophonie et identités culturelles [Pdf/ePub] eBook Author: ALBERT Christiane (sous la direction de)
Editor: KARTHALA Editions
ISBN-10: 2811148949
Size: 1293 kb
Format File: Pdf
Read: 1293

GET BOOK

Francophonie et identités culturelles by ALBERT Christiane (sous la direction de) Book Summary:

Afin d'interroger les multiples processus intervenant dans la constitution de l'identité francophone, un colloque a eu lieu à l'université de Pau en 1998. Il s'est achevé par une table ronde qui a réuni trois écrivains franco- phones : Rachid Boudjedra, Pius Ngandu Nkaashama et Tierno Monénembo qui ont évoqué la relation qu'ils entretiennent avec la langue et l'écriture.Cet ouvrage rassemble les interventions des participants à ce colloque.

Download or read Francophonie et identités culturelles book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Afin d'interroger les multiples processus intervenant dans la constitution de l'identité francophone, un colloque a eu lieu à l'université de Pau en 1998. Il s'est achevé par une table ronde qui a réuni trois écrivains franco- phones : Rachid Boudjedra, Pius Ngandu Nkaashama et Tierno Monénembo qui ont évoqué la relation qu'ils entretiennent avec la langue et l'écriture.Cet ouvrage rassemble les interventions des participants à ce colloque.


Francophonie et identités culturelles

Francophonie et identités culturelles [Pdf/ePub] eBook Author:
Editor: KARTHALA Editions
ISBN-10: 2811148914
Size: 1754 kb
Format File: Pdf
Read: 1754

GET BOOK

Francophonie et identités culturelles by Book Summary:

Afin d'interroger les multiples processus intervenant dans la constitution de l'identité francophone, un colloque a eu lieu à l'université de Pau en 1998. Il s'est achevé par une table ronde qui a réuni trois écrivains franco- phones : Rachid Boudjedra, Pius Ngandu Nkaashama et Tierno Monénembo qui ont évoqué la relation qu'ils entretiennent avec la langue et l'écriture.Cet ouvrage rassemble les interventions des participants à ce colloque.

Download or read Francophonie et identités culturelles book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Afin d'interroger les multiples processus intervenant dans la constitution de l'identité francophone, un colloque a eu lieu à l'université de Pau en 1998. Il s'est achevé par une table ronde qui a réuni trois écrivains franco- phones : Rachid Boudjedra, Pius Ngandu Nkaashama et Tierno Monénembo qui ont évoqué la relation qu'ils entretiennent avec la langue et l'écriture.Cet ouvrage rassemble les interventions des participants à ce colloque.


Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 12/2012 Pouvoirs de la parole

Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 12/2012 Pouvoirs de la parole [Pdf/ePub] eBook Author: AA. VV.
Editor: LED Edizioni Universitarie
ISBN-10: 8879166697
Size: 1669 kb
Format File: Pdf
Read: 1669

GET BOOK

Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 12/2012 Pouvoirs de la parole by AA. VV. Book Summary:

Ponti/Ponts est une revue en libre accès révisée par des pairs, qui se veut un haut lieu de rendez-vous des cultures francophones: du Québec et du Canada à l’Afrique subsaharienne, de la Belgique aux Caraïbes, du Maghreb à la Suisse et au Val d’Aoste, aux autres îles francophones dispersées partout dans le monde, toute la francophonie est conviée à cette rencontre, qui en est une de connaissance, de reconnaissance, de confrontation.Chaque numéro de la revue, qui paraît une fois par an, présente des études critiques, des textes de création et un vaste répertoire de notes de lecture concernant les œuvres linguistiques, littéraires, culturelles des différents espaces francophones. Les essais critiques et les textes de création sont réunis dans un dossier thématique, qui peut inclure aussi des études linguistiques; celles-ci peuvent porter même sur des sujets libres.

Download or read Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 12/2012 Pouvoirs de la parole book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Ponti/Ponts est une revue en libre accès révisée par des pairs, qui se veut un haut lieu de rendez-vous des cultures francophones: du Québec et du Canada à l’Afrique subsaharienne, de la Belgique aux Caraïbes, du Maghreb à la Suisse et au Val d’Aoste, aux autres îles francophones dispersées partout dans le monde, toute la francophonie est conviée à cette rencontre, qui en est une de connaissance, de reconnaissance, de confrontation.Chaque numéro de la revue, qui paraît une fois par an, présente des études critiques, des textes de création et un vaste répertoire de notes de lecture concernant les œuvres linguistiques, littéraires, culturelles des différents espaces francophones. Les essais critiques et les textes de création sont réunis dans un dossier thématique, qui peut inclure aussi des études linguistiques; celles-ci peuvent porter même sur des sujets libres.


Le postmodernisme littéraire et sa pratique chez les romanciers francophones en Afrique noire

Le postmodernisme littéraire et sa pratique chez les romanciers francophones en Afrique noire [Pdf/ePub] eBook Author: Adama Coulibaly
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN-10: 214004861X
Size: 1424 kb
Format File: Pdf
Read: 1424

GET BOOK

Le postmodernisme littéraire et sa pratique chez les romanciers francophones en Afrique noire by Adama Coulibaly Book Summary:

A partir d'un corpus de quatorze romans d'Afrique noire, il s'agit d'étudier des romanciers de la nouvelle génération, de la génération postcoloniale, de la génération post-indépendance, de la génération des années 1970 à 2004. C'est-à-dire une génération d'écrivains qui ont étudié dans les universités, qui ont appris des théories littéraires, qui ont lu de grands auteurs, qui cherchent des voies d'une écriture nouvelle moderne, originale, pouvant être appréciée ici ou ailleurs.

Download or read Le postmodernisme littéraire et sa pratique chez les romanciers francophones en Afrique noire book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). A partir d'un corpus de quatorze romans d'Afrique noire, il s'agit d'étudier des romanciers de la nouvelle génération, de la génération postcoloniale, de la génération post-indépendance, de la génération des années 1970 à 2004. C'est-à-dire une génération d'écrivains qui ont étudié dans les universités, qui ont appris des théories littéraires, qui ont lu de grands auteurs, qui cherchent des voies d'une écriture nouvelle moderne, originale, pouvant être appréciée ici ou ailleurs.


Dictionnaire des Écrivains francophones

Dictionnaire des Écrivains francophones [Pdf/ePub] eBook Author: Encyclopaedia Universalis
Editor: Encyclopaedia Universalis
ISBN-10: 2341003087
Size: 1043 kb
Format File: Pdf
Read: 1043

GET BOOK

Dictionnaire des Écrivains francophones by Encyclopaedia Universalis Book Summary:

Les plus grands spécialistes pour tout savoir les écrivains francophones Le Dictionnaire des écrivains francophones réunit plus de cent soixante articles empruntés au fonds de l’Encyclopædia Universalis. À travers des œuvres aussi diverses que celles de Léopold Sédar Senghor, Aimé Césaire, Kateb Yacine, Georges Schéhadé ou Patrick Chamoiseau, on voit comment les littératures francophones ont progressivement affirmé leur existence propre en même temps que s’affirmait la notion de « francophonie », au moment des décolonisations, lorsqu’on prit conscience que le français, loin de se réduire à une identité nationale, pouvait exprimer les valeurs et les rêves des peuples les plus divers. Comment proclamer à travers la langue une spécificité culturelle, tout en s’éloignant du modèle centralisateur français ? Ce souci se manifeste dès la fin du XIXe siècle chez les écrivains de Belgique (Émile Verhaeren, Maurice Maeterlinck, Henry Bauchau et Pierre Mertens), ainsi que dans la littérature québécoise des années 1960 et de la « révolution tranquille » (Gaston Miron, Réjean Ducharme), ou dans la littérature de Suisse romande (Jacques Chessex, Nicolas Bouvier, Philippe Jaccottet). Enfin, une place est faite aux écrivains de l’exil (Benjamin Fondane, Victor Serge ou François Cheng) et à ceux qui ont fait du français une langue capable de transcender frontières et identités (Alain Mabanckou, Dany Laferrière, Wajdi Mouawad). L'ouvrage de référence immanquable dans le domaine de la littérature francophone ! À PROPOS DES DICTIONNAIRES D’UNIVERSALIS Reconnue mondialement pour la qualité et la fiabilité incomparable de ses publications, Encyclopædia Universalis met la connaissance à la portée de tous. Sa collection de dictionnaires répertorie les grands concepts et notions de notre société dans des domaines aussi divers que la philosophie, la religion, l'économie, la littérature, l'architecture, etc. À PROPOS DE L’ENCYCLOPAEDIA UNIVERSALIS Écrite par plus de 7 400 auteurs spécialistes de renommée internationale et riche de près de 30 000 médias (vidéos, photos, cartes, dessins...), Encyclopaedia Universalis offre des réponses d’une grande qualité dans toutes les disciplines et sur tous les grands domaines de la connaissance. Elle est la référence encyclopédique du monde francophone.

Download or read Dictionnaire des Écrivains francophones book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Les plus grands spécialistes pour tout savoir les écrivains francophones Le Dictionnaire des écrivains francophones réunit plus de cent soixante articles empruntés au fonds de l’Encyclopædia Universalis. À travers des œuvres aussi diverses que celles de Léopold Sédar Senghor, Aimé Césaire, Kateb Yacine, Georges Schéhadé ou Patrick Chamoiseau, on voit comment les littératures francophones ont progressivement affirmé leur existence propre en même temps que s’affirmait la notion de « francophonie », au moment des décolonisations, lorsqu’on prit conscience que le français, loin de se réduire à une identité nationale, pouvait exprimer les valeurs et les rêves des peuples les plus divers. Comment proclamer à travers la langue une spécificité culturelle, tout en s’éloignant du modèle centralisateur français ? Ce souci se manifeste dès la fin du XIXe siècle chez les écrivains de Belgique (Émile Verhaeren, Maurice Maeterlinck, Henry Bauchau et Pierre Mertens), ainsi que dans la littérature québécoise des années 1960 et de la « révolution tranquille » (Gaston Miron, Réjean Ducharme), ou dans la littérature de Suisse romande (Jacques Chessex, Nicolas Bouvier, Philippe Jaccottet). Enfin, une place est faite aux écrivains de l’exil (Benjamin Fondane, Victor Serge ou François Cheng) et à ceux qui ont fait du français une langue capable de transcender frontières et identités (Alain Mabanckou, Dany Laferrière, Wajdi Mouawad). L'ouvrage de référence immanquable dans le domaine de la littérature francophone ! À PROPOS DES DICTIONNAIRES D’UNIVERSALIS Reconnue mondialement pour la qualité et la fiabilité incomparable de ses publications, Encyclopædia Universalis met la connaissance à la portée de tous. Sa collection de dictionnaires répertorie les grands concepts et notions de notre société dans des domaines aussi divers que la philosophie, la religion, l'économie, la littérature, l'architecture, etc. À PROPOS DE L’ENCYCLOPAEDIA UNIVERSALIS Écrite par plus de 7 400 auteurs spécialistes de renommée internationale et riche de près de 30 000 médias (vidéos, photos, cartes, dessins...), Encyclopaedia Universalis offre des réponses d’une grande qualité dans toutes les disciplines et sur tous les grands domaines de la connaissance. Elle est la référence encyclopédique du monde francophone.


Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 11/2011 Centres-villes, villes et bidonvilles

Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 11/2011 Centres-villes, villes et bidonvilles [Pdf/ePub] eBook Author: AA. VV.
Editor: LED Edizioni Universitarie
ISBN-10: 8879166700
Size: 1446 kb
Format File: Pdf
Read: 1446

GET BOOK

Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 11/2011 Centres-villes, villes et bidonvilles by AA. VV. Book Summary:

Ponti/Ponts est une revue en libre accès révisée par des pairs, qui se veut un haut lieu de rendez-vous des cultures francophones: du Québec et du Canada à l’Afrique subsaharienne, de la Belgique aux Caraïbes, du Maghreb à la Suisse et au Val d’Aoste, aux autres îles francophones dispersées partout dans le monde, toute la francophonie est conviée à cette rencontre, qui en est une de connaissance, de reconnaissance, de confrontation.Chaque numéro de la revue, qui paraît une fois par an, présente des études critiques, des textes de création et un vaste répertoire de notes de lecture concernant les œuvres linguistiques, littéraires, culturelles des différents espaces francophones. Les essais critiques et les textes de création sont réunis dans un dossier thématique, qui peut inclure aussi des études linguistiques; celles-ci peuvent porter même sur des sujets libres.

Download or read Ponti/Ponts. Langues Littératures Civilisations des Pays Francophones - 11/2011 Centres-villes, villes et bidonvilles book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Ponti/Ponts est une revue en libre accès révisée par des pairs, qui se veut un haut lieu de rendez-vous des cultures francophones: du Québec et du Canada à l’Afrique subsaharienne, de la Belgique aux Caraïbes, du Maghreb à la Suisse et au Val d’Aoste, aux autres îles francophones dispersées partout dans le monde, toute la francophonie est conviée à cette rencontre, qui en est une de connaissance, de reconnaissance, de confrontation.Chaque numéro de la revue, qui paraît une fois par an, présente des études critiques, des textes de création et un vaste répertoire de notes de lecture concernant les œuvres linguistiques, littéraires, culturelles des différents espaces francophones. Les essais critiques et les textes de création sont réunis dans un dossier thématique, qui peut inclure aussi des études linguistiques; celles-ci peuvent porter même sur des sujets libres.


Traits chinois / lignes francophones

Traits chinois / lignes francophones [Pdf/ePub] eBook Author: Rosalind Silvester,Guillaume Thouroude
Editor: Les Presses de l\'Université de Montréal
ISBN-10: 2760627748
Size: 1378 kb
Format File: Pdf
Read: 1378

GET BOOK

Traits chinois / lignes francophones by Rosalind Silvester,Guillaume Thouroude Book Summary:

La fin du XXe siècle a vu l’émergence de la Chine comme puissance économique, mais le monde francophone connaît l’influence culturelle de la Chine depuis bien plus longtemps. Depuis 1880, des auteurs chinois utilisent la langue française pour s’exprimer et pour élaborer des oeuvres variées, souvent polymorphes et transdisciplinaires. Cet ouvrage veut faire le point sur la francophonie chinoise et son histoire. François Cheng à l’Académie française, Gao Xingjian prix Nobel de littérature, Yan Ming-Pei au Musée du Louvre, Ying Chen célébrée en Amérique du Nord, la communauté chinoise présente tous les signes d’une réussite culturelle éclatante au sein du monde francophone. En multipliant les approches, ce livre rend compte de la richesse des créateurs franco-chinois. Il s’intéresse aussi à des figures inconnues, comme un peintre oublié des années 1930 et une blogueuse audacieuse. Enfin, en s’aventurant sur des territoires inattendus, l’Afrique par exemple, où les Chinois communiquent souvent en français, les auteurs explorent un champ de recherche qui montre déjà des potentialités esthétiques insoupçonnées. Ce livre est aussi une histoire d’amitiés entre quelques personnes, intellectuels, universitaires ou artistes, qui se connaissent depuis des années,partagent la même passion pour la Chine, et qui vivent sur différents continents.

Download or read Traits chinois / lignes francophones book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). La fin du XXe siècle a vu l’émergence de la Chine comme puissance économique, mais le monde francophone connaît l’influence culturelle de la Chine depuis bien plus longtemps. Depuis 1880, des auteurs chinois utilisent la langue française pour s’exprimer et pour élaborer des oeuvres variées, souvent polymorphes et transdisciplinaires. Cet ouvrage veut faire le point sur la francophonie chinoise et son histoire. François Cheng à l’Académie française, Gao Xingjian prix Nobel de littérature, Yan Ming-Pei au Musée du Louvre, Ying Chen célébrée en Amérique du Nord, la communauté chinoise présente tous les signes d’une réussite culturelle éclatante au sein du monde francophone. En multipliant les approches, ce livre rend compte de la richesse des créateurs franco-chinois. Il s’intéresse aussi à des figures inconnues, comme un peintre oublié des années 1930 et une blogueuse audacieuse. Enfin, en s’aventurant sur des territoires inattendus, l’Afrique par exemple, où les Chinois communiquent souvent en français, les auteurs explorent un champ de recherche qui montre déjà des potentialités esthétiques insoupçonnées. Ce livre est aussi une histoire d’amitiés entre quelques personnes, intellectuels, universitaires ou artistes, qui se connaissent depuis des années,partagent la même passion pour la Chine, et qui vivent sur différents continents.


L'Océan Indien dans les littératures francophones

L'Océan Indien dans les littératures francophones [Pdf/ePub] eBook Author: R. Issur Kumari,Y. Hookoomsing Vinesh
Editor: KARTHALA Editions
ISBN-10: 2811120769
Size: 1697 kb
Format File: Pdf
Read: 1697

GET BOOK

L'Océan Indien dans les littératures francophones by R. Issur Kumari,Y. Hookoomsing Vinesh Book Summary:

Les communications réunies dans le présent ouvrage font la part belle aux littératures des îles : Maurice, Réunion, Madagascar. Elles couvrent également les relations littéraires entre la France et l'océan Indien, notamment l'Inde. Elles ont été regroupées par thème, comme lors de leur présentation, à savoir : voyages et rencontres; mer indienne-créolité et indianocéanisme ; Madagascar -littérature, culture et anthropologie; multiculturalisme et interculturalité ; l'île Maurice plurielle : réalité et utopie ; visages et images de l'Inde ; Afrique, Caraïbe, Mascareignes -convergences et divergences.

Download or read L'Océan Indien dans les littératures francophones book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Les communications réunies dans le présent ouvrage font la part belle aux littératures des îles : Maurice, Réunion, Madagascar. Elles couvrent également les relations littéraires entre la France et l'océan Indien, notamment l'Inde. Elles ont été regroupées par thème, comme lors de leur présentation, à savoir : voyages et rencontres; mer indienne-créolité et indianocéanisme ; Madagascar -littérature, culture et anthropologie; multiculturalisme et interculturalité ; l'île Maurice plurielle : réalité et utopie ; visages et images de l'Inde ; Afrique, Caraïbe, Mascareignes -convergences et divergences.


Tehran, Lipstick and Loopholes

Tehran, Lipstick and Loopholes [Pdf/ePub] eBook Author: Nahal Tajadod
Editor: Virago
ISBN-10: 0748111409
Size: 1634 kb
Format File: Pdf
Read: 1634

GET BOOK

Tehran, Lipstick and Loopholes by Nahal Tajadod Book Summary:

A wry and humorous account of the author's quest to get her Iranian passport renewed. She embarks on a bizarre and circuitous journey, meeting a colourful cast of characters along the way: two photographers who specialise in Islamic portraits, a forensic surgeon who trades in human organs, a madam who wants to send prostitutes to Dubai and a grandmother who offers a live chicken to an implacable official. Tehran, Lipstick and Loopholes is a fascinating look at the constraints and contradictions of contemporary life in Tehran from the author's unique standpoint of being both a native of Iran and a foreigner.

Download or read Tehran, Lipstick and Loopholes book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). A wry and humorous account of the author's quest to get her Iranian passport renewed. She embarks on a bizarre and circuitous journey, meeting a colourful cast of characters along the way: two photographers who specialise in Islamic portraits, a forensic surgeon who trades in human organs, a madam who wants to send prostitutes to Dubai and a grandmother who offers a live chicken to an implacable official. Tehran, Lipstick and Loopholes is a fascinating look at the constraints and contradictions of contemporary life in Tehran from the author's unique standpoint of being both a native of Iran and a foreigner.


Le roman francophone et l'archive coloniale

Le roman francophone et l'archive coloniale [Pdf/ePub] eBook Author: Josias Semujanga,Philippe Basabose
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN-10: 2140158563
Size: 424 kb
Format File: Pdf
Read: 424

GET BOOK

Le roman francophone et l'archive coloniale by Josias Semujanga,Philippe Basabose Book Summary:

Cet ouvrage étudie comment les littératures francophones convoquent les histoires du temps de la colonie à partir des rapports que le roman entretient avec l'histoire et comment ces récits nourrissent l'imaginaire culturel dans les communautés postcoloniales. Le régime impérial fait-il partie d'une tradition à transmettre pour les sociétés postcoloniales et dans quelles conditions un tel héritage pourrait-il avoir un sens éthique et politique dans la modernité de ces peuples ? Comment les oeuvres littéraires inscrivent-elles, dans leur déploiement narratif et énonciatif, cette mémoire coloniale et comment le lecteur contemporain donne-t-il sens à ce passé ? Telles sont les questions auxquelles les auteurs ont voulu répondre, chacun selon sa posture critique.

Download or read Le roman francophone et l'archive coloniale book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Cet ouvrage étudie comment les littératures francophones convoquent les histoires du temps de la colonie à partir des rapports que le roman entretient avec l'histoire et comment ces récits nourrissent l'imaginaire culturel dans les communautés postcoloniales. Le régime impérial fait-il partie d'une tradition à transmettre pour les sociétés postcoloniales et dans quelles conditions un tel héritage pourrait-il avoir un sens éthique et politique dans la modernité de ces peuples ? Comment les oeuvres littéraires inscrivent-elles, dans leur déploiement narratif et énonciatif, cette mémoire coloniale et comment le lecteur contemporain donne-t-il sens à ce passé ? Telles sont les questions auxquelles les auteurs ont voulu répondre, chacun selon sa posture critique.


The Book of Emma

The Book of Emma [Pdf/ePub] eBook Author: Marie-Celie Agnant
Editor: Insomniac Press
ISBN-10: 1897414064
Size: 1264 kb
Format File: Pdf
Read: 1264

GET BOOK

The Book of Emma by Marie-Celie Agnant Book Summary:

One of the biggest stumbling blocks we hit when setting out to make our dreams come true is appreciating what is going well. Most of us have an unfortunate tendency to dwell on the problems rather than on the good things in our lives ... and then we wonder why things just seem to keep getting worse instead of better. In The Power of Appreciation in Everyday Life, psychologist Noelle Nelson explains how you can achieve success in every area of your life through transforming your beliefs with appreciation.

Download or read The Book of Emma book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). One of the biggest stumbling blocks we hit when setting out to make our dreams come true is appreciating what is going well. Most of us have an unfortunate tendency to dwell on the problems rather than on the good things in our lives ... and then we wonder why things just seem to keep getting worse instead of better. In The Power of Appreciation in Everyday Life, psychologist Noelle Nelson explains how you can achieve success in every area of your life through transforming your beliefs with appreciation.


Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada

Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada [Pdf/ePub] eBook Author: Norman Cheadle,Lucien Pelletier
Editor: Wilfrid Laurier Univ. Press
ISBN-10: 1554580781
Size: 781 kb
Format File: Pdf
Read: 781

GET BOOK

Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada by Norman Cheadle,Lucien Pelletier Book Summary:

The essays in Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada provide a nuanced view of Canadian transcultural experience. Rather than considering Canada as a bicultural dichotomy of colonizer/colonized, this book examines a field of many cultures and the creative interactions among them. This study discusses, from various perspectives, Canadian cultural space as being in process of continual translation of both the other and oneself. Les articles réunis dans Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada donnent de l’expérience transculturelle canadienne une image nuancée. Plutà́t que dans les termes d’une dichotomie biculturelle entre colonisateur et colonisé, le Canada y est vu comme champ oÃÂ1 plusieurs cultures interagissent de manià̈re créative. Cette étude présente sous de multiples aspects le processus continu de traduction d’autrui et de soi-mÃÂame auquel l’espace culturel canadien sert de théâtre.

Download or read Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). The essays in Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada provide a nuanced view of Canadian transcultural experience. Rather than considering Canada as a bicultural dichotomy of colonizer/colonized, this book examines a field of many cultures and the creative interactions among them. This study discusses, from various perspectives, Canadian cultural space as being in process of continual translation of both the other and oneself. Les articles réunis dans Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada donnent de l’expérience transculturelle canadienne une image nuancée. Plutà́t que dans les termes d’une dichotomie biculturelle entre colonisateur et colonisé, le Canada y est vu comme champ oÃÂ1 plusieurs cultures interagissent de manià̈re créative. Cette étude présente sous de multiples aspects le processus continu de traduction d’autrui et de soi-mÃÂame auquel l’espace culturel canadien sert de théâtre.


L'ecrivain Caribéen, Guerrier de L'imaginaire

L'ecrivain Caribéen, Guerrier de L'imaginaire [Pdf/ePub] eBook Author: Kathleen Gyssels,Bénédicte Ledent
Editor: Rodopi
ISBN-10: 9042025530
Size: 1227 kb
Format File: Pdf
Read: 1227

GET BOOK

L'ecrivain Caribéen, Guerrier de L'imaginaire by Kathleen Gyssels,Bénédicte Ledent Book Summary:

This bi-lingual collection illustrates the concept of ¿Warrior of the Imaginary,¿ as defined by Patrick Chamoiseau, in a multi-faceted corpus of texts by and on Caribbean writers. For obvious reasons, many of the contributions in French engage critically with this notion and how it surfaces in the Martinican writer's fiction.

Download or read L'ecrivain Caribéen, Guerrier de L'imaginaire book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). This bi-lingual collection illustrates the concept of ¿Warrior of the Imaginary,¿ as defined by Patrick Chamoiseau, in a multi-faceted corpus of texts by and on Caribbean writers. For obvious reasons, many of the contributions in French engage critically with this notion and how it surfaces in the Martinican writer's fiction.


Canada

Canada [Pdf/ePub] eBook Author: Máire Áine Ní Mhainnín,Elizabeth Tilley
Editor: Cambridge Scholars Publishing
ISBN-10: 144381055X
Size: 1474 kb
Format File: Pdf
Read: 1474

GET BOOK

Canada by Máire Áine Ní Mhainnín,Elizabeth Tilley Book Summary:

The essays in this volume are expanded versions of papers that were first presented at the 13th Biennial Conference/XIIIème Congrès biennal of the Association for Canadian Studies in Ireland, held at the National University of Ireland, Galway, in 2006. The theme of the Conference was Canada at Home and Abroad: Text and Territory/Le Canada et ses relations d’ici, de là, et de là bas. The papers debate issues surrounding literature, language and language acquisition, immigration/emigration, and culture, in Canada, Ireland, and in Europe as a whole. From an examination of the place of hockey in the Canadian literary consciousness, to mapping minority language visibility in officially bilingual cities, the focus here is on ways of exploring culture, understood in its widest sense.

Download or read Canada book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). The essays in this volume are expanded versions of papers that were first presented at the 13th Biennial Conference/XIIIème Congrès biennal of the Association for Canadian Studies in Ireland, held at the National University of Ireland, Galway, in 2006. The theme of the Conference was Canada at Home and Abroad: Text and Territory/Le Canada et ses relations d’ici, de là, et de là bas. The papers debate issues surrounding literature, language and language acquisition, immigration/emigration, and culture, in Canada, Ireland, and in Europe as a whole. From an examination of the place of hockey in the Canadian literary consciousness, to mapping minority language visibility in officially bilingual cities, the focus here is on ways of exploring culture, understood in its widest sense.


Récits nord-américains d'émergence:cultu

Récits nord-américains d'émergence:cultu [Pdf/ePub] eBook Author: Winfried Siemerling
Editor: Presses de l\'Université Laval
ISBN-10: 2763707106
Size: 835 kb
Format File: Pdf
Read: 835

GET BOOK

Récits nord-américains d'émergence:cultu by Winfried Siemerling Book Summary:

« Cet ouvrage, particulièrement bien informé, propose à la fois une synthèse des discours tenus sur l'américanité et la mise en place de nouvelles perspectives, notamment en ce qui concerne la " différence " québécoise et le multiculturalisme canadien. » - Lise Gauvin, Université de Montréal « Ce livre original propose une nouvelle carte des identités en Amérique du Nord. En faisant entendre des conversations entre formes d'expression et groupes culturels qui sont rarement mis en contact, Winfried Siemerling réoriente le débat sur l'américanité. Dans ces dialogues, les voix du Québec sont un point de référence essentiel : elles participent pleinement à la redéfinition de l'espace américain. » - Sherry Simon, Université Concordia

Download or read Récits nord-américains d'émergence:cultu book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). « Cet ouvrage, particulièrement bien informé, propose à la fois une synthèse des discours tenus sur l'américanité et la mise en place de nouvelles perspectives, notamment en ce qui concerne la " différence " québécoise et le multiculturalisme canadien. » - Lise Gauvin, Université de Montréal « Ce livre original propose une nouvelle carte des identités en Amérique du Nord. En faisant entendre des conversations entre formes d'expression et groupes culturels qui sont rarement mis en contact, Winfried Siemerling réoriente le débat sur l'américanité. Dans ces dialogues, les voix du Québec sont un point de référence essentiel : elles participent pleinement à la redéfinition de l'espace américain. » - Sherry Simon, Université Concordia


L'invention de l'appartenance

L'invention de l'appartenance [Pdf/ePub] eBook Author: Emmanuelle Tremblay
Editor: Les Presses de l\'Université de Montréal
ISBN-10: 2760639843
Size: 948 kb
Format File: Pdf
Read: 948

GET BOOK

L'invention de l'appartenance by Emmanuelle Tremblay Book Summary:

Dans les situations héritées de la déterritorialisation – à l’origine de la présence française en Amérique –, comment prétendre à une certaine autochtonie ? Au-delà des frontières entre ceux qui sont établis et les populations déplacées, comment la liberté d’imaginer l’autre conduit-elle à concevoir l’appartenance en assumant l’histoire coloniale ? Sur l’horizon continental des littératures francophones, où l’auteure situe le texte québécois, l’autochtonie est l’affaire de tous. Qu’elle soit parée des signes de l’indianité, projetée sur l’écran virtuel de l’art, partagée par plusieurs identités, dérivée d’une mémoire prénationale ou sécrétée par une résistance à des pouvoirs réducteurs, elle est le vecteur d’un idéal d’authenticité. Sa quête module les oeuvres à l’étude. Le mythe de fondation – qui confère une légitimité au discours social et politique – fait place à des fantasmes qui renou­vellent l’appartenance par des propositions originales, lui donnant un ancrage sur différents territoires symboliques. L’approche anthropologique ici adoptée s’appuie sur une synthèse des principaux enjeux identitaires formulés par la fiction littéraire, depuis les années 1970 jusqu’au début du XXIe siècle. Le panorama des figures de l’appartenance qui en résulte offre une contribution remarquable à la réflexion actuelle sur les défis du vivre-ensemble.

Download or read L'invention de l'appartenance book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Dans les situations héritées de la déterritorialisation – à l’origine de la présence française en Amérique –, comment prétendre à une certaine autochtonie ? Au-delà des frontières entre ceux qui sont établis et les populations déplacées, comment la liberté d’imaginer l’autre conduit-elle à concevoir l’appartenance en assumant l’histoire coloniale ? Sur l’horizon continental des littératures francophones, où l’auteure situe le texte québécois, l’autochtonie est l’affaire de tous. Qu’elle soit parée des signes de l’indianité, projetée sur l’écran virtuel de l’art, partagée par plusieurs identités, dérivée d’une mémoire prénationale ou sécrétée par une résistance à des pouvoirs réducteurs, elle est le vecteur d’un idéal d’authenticité. Sa quête module les oeuvres à l’étude. Le mythe de fondation – qui confère une légitimité au discours social et politique – fait place à des fantasmes qui renou­vellent l’appartenance par des propositions originales, lui donnant un ancrage sur différents territoires symboliques. L’approche anthropologique ici adoptée s’appuie sur une synthèse des principaux enjeux identitaires formulés par la fiction littéraire, depuis les années 1970 jusqu’au début du XXIe siècle. Le panorama des figures de l’appartenance qui en résulte offre une contribution remarquable à la réflexion actuelle sur les défis du vivre-ensemble.


Mosaïque des océans

Mosaïque des océans [Pdf/ePub] eBook Author: Károly Sándor Pallai
Editor: Pécs University Press (Presses de l\'Université de Pécs, Département d\'Études Françaises)
ISBN-10: 9634291163
Size: 709 kb
Format File: Pdf
Read: 709

GET BOOK

Mosaïque des océans by Károly Sándor Pallai Book Summary:

Contemporary literatures of the Caribbean, the Indian Ocean and Oceania. Gerty Dambury, Suzanne Dracius, Jean-Louis Robert, Jean-François Samlong, Umar Timol, Khal Torabully, Stéphanie Ari’irau Richard-Vivi, Flora Devatine, Vaimu’a Muliava, Chantal Spitz, Paul Tavo

Download or read Mosaïque des océans book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Contemporary literatures of the Caribbean, the Indian Ocean and Oceania. Gerty Dambury, Suzanne Dracius, Jean-Louis Robert, Jean-François Samlong, Umar Timol, Khal Torabully, Stéphanie Ari’irau Richard-Vivi, Flora Devatine, Vaimu’a Muliava, Chantal Spitz, Paul Tavo


Francophonie et langue française en Amérique du Sud

Francophonie et langue française en Amérique du Sud [Pdf/ePub] eBook Author: Bevilacqua, Sabrina,Bibauw, Serge,Lousada, Eliane,Masello, Laura,Torres, Vicente
Editor: Ediciones Uniandes-Universidad de los Andes
ISBN-10: 9587744144
Size: 1773 kb
Format File: Pdf
Read: 1773

GET BOOK

Francophonie et langue française en Amérique du Sud by Bevilacqua, Sabrina,Bibauw, Serge,Lousada, Eliane,Masello, Laura,Torres, Vicente Book Summary:

Constitué en 2012 à São Paulo, le réseau sud-américain d’enseignantschercheurs en langue française et cultures francophones (CLEFS-AMSUD) rassemble des universitaires partageant un même intérêt pour l’éducation, la recherche, la langue française et ses cultures dont ils sont à la fois des acteurs et des observateurs ancrés dans la diversité des contextes de l’espace régional. Le présent ouvrage constitue un recueil d’articles issus des communications présentées lors des colloques internationaux organisés par le réseau à Bogota (Université de los Andes, 2013) et Mendoza (Université Nacional de Cuyo, 2014), où vingt spécialistes appartenant à dix universités sud-américaines, et un invité chercheur en didactique des langues-cultures, Christian Puren, abordent différentes problématiques de recherche en lien avec le français, ses pratiques didactiques et scientifiques, ses littératures, ses cultures et ses sociétés dans une perspective sud-américaine.

Download or read Francophonie et langue française en Amérique du Sud book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). Constitué en 2012 à São Paulo, le réseau sud-américain d’enseignantschercheurs en langue française et cultures francophones (CLEFS-AMSUD) rassemble des universitaires partageant un même intérêt pour l’éducation, la recherche, la langue française et ses cultures dont ils sont à la fois des acteurs et des observateurs ancrés dans la diversité des contextes de l’espace régional. Le présent ouvrage constitue un recueil d’articles issus des communications présentées lors des colloques internationaux organisés par le réseau à Bogota (Université de los Andes, 2013) et Mendoza (Université Nacional de Cuyo, 2014), où vingt spécialistes appartenant à dix universités sud-américaines, et un invité chercheur en didactique des langues-cultures, Christian Puren, abordent différentes problématiques de recherche en lien avec le français, ses pratiques didactiques et scientifiques, ses littératures, ses cultures et ses sociétés dans une perspective sud-américaine.


Down Among the Dead Men

Down Among the Dead Men [Pdf/ePub] eBook Author: Dany
Editor: D & M Publishers
ISBN-10: 1553658523
Size: 1901 kb
Format File: Pdf
Read: 1901

GET BOOK

Down Among the Dead Men by Dany Book Summary:

The story of Dany Laferriere, the narrator and writer living in exile in Montreal, who finally comes home to Haiti. Nothing is different, and yet everything has changed. There is his mother, who has never left Haiti, not even for one minute, and who still performs all the rituals of old. But there is also the army of zombies that takes over the streets at night, while the American army occupies the country by day. What is this country of dead men? Is every Haitian a secret citizen? Is it possible for Laferriere to cross over to that country and then return? Laferriere wanders through Port-au-Prince interrogating old friends and new acquaintances. The tone becomes strident, as do the questions: Do we stay? Do we leave? What's the point? Where can we be ourselves and live like humans at the same time? In the end Laferriere decides to head for Bombardopolis, a village where you only need to eat once every three months -- a way of curing hunger? What will become of him once he gets there, and who will he be when he returns?

Download or read Down Among the Dead Men book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). The story of Dany Laferriere, the narrator and writer living in exile in Montreal, who finally comes home to Haiti. Nothing is different, and yet everything has changed. There is his mother, who has never left Haiti, not even for one minute, and who still performs all the rituals of old. But there is also the army of zombies that takes over the streets at night, while the American army occupies the country by day. What is this country of dead men? Is every Haitian a secret citizen? Is it possible for Laferriere to cross over to that country and then return? Laferriere wanders through Port-au-Prince interrogating old friends and new acquaintances. The tone becomes strident, as do the questions: Do we stay? Do we leave? What's the point? Where can we be ourselves and live like humans at the same time? In the end Laferriere decides to head for Bombardopolis, a village where you only need to eat once every three months -- a way of curing hunger? What will become of him once he gets there, and who will he be when he returns?


Orient lointain - proche Orient

Orient lointain - proche Orient [Pdf/ePub] eBook Author: Till R. Kuhnle,Carmen Oszi,Saskia S. Wiedner
Editor: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN-10: 3823375164
Size: 1486 kb
Format File: Pdf
Read: 1486

GET BOOK

Orient lointain - proche Orient by Till R. Kuhnle,Carmen Oszi,Saskia S. Wiedner Book Summary:

La naissance du sionisme dans l'Europe de la fin du 19e siècle peut être ramenée à la croissance de l'antisémitisme. Notamment des évènements comme l'affaire Dreyfus ont contribué à créer une organisation pour mettre en oeuvre la fondation d'un État juif en Palestine. Or, les réflexions politiques et juridiques entreprises par Theodor Herzl renouent à la fois avec les concepts fondateurs de la Troisième République et avec les idées du socialisme utopique. Le projet sioniste, qui avait bien connu des prédécesseurs à l'aube des temps modernes, a déclenché un débat parmi les intellectuels juifs et non juifs en Europe, un débat qui est encore loin d'être clos. Les textes réunis dans le présent recueil traitent - tout en mettant l'accent sur le 19e et 20e siècles - ce rêve d'un retour en Terre promise se faisant réalité. Le 60e anniversaire de la fondation de l'Etat d'Israël en 2008 ainsi que le centenaire de la ville de Tel Aviv célébré en 2009 devraient donner lieu à une réévaluation des rapports de la littérature francophone avec Israël.

Download or read Orient lointain - proche Orient book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). La naissance du sionisme dans l'Europe de la fin du 19e siècle peut être ramenée à la croissance de l'antisémitisme. Notamment des évènements comme l'affaire Dreyfus ont contribué à créer une organisation pour mettre en oeuvre la fondation d'un État juif en Palestine. Or, les réflexions politiques et juridiques entreprises par Theodor Herzl renouent à la fois avec les concepts fondateurs de la Troisième République et avec les idées du socialisme utopique. Le projet sioniste, qui avait bien connu des prédécesseurs à l'aube des temps modernes, a déclenché un débat parmi les intellectuels juifs et non juifs en Europe, un débat qui est encore loin d'être clos. Les textes réunis dans le présent recueil traitent - tout en mettant l'accent sur le 19e et 20e siècles - ce rêve d'un retour en Terre promise se faisant réalité. Le 60e anniversaire de la fondation de l'Etat d'Israël en 2008 ainsi que le centenaire de la ville de Tel Aviv célébré en 2009 devraient donner lieu à une réévaluation des rapports de la littérature francophone avec Israël.


De Groulx à Laferrière

De Groulx à Laferrière [Pdf/ePub] eBook Author: Corrie Scott
Editor: Éditions XYZ
ISBN-10: 2892618223
Size: 422 kb
Format File: Pdf
Read: 422

GET BOOK

De Groulx à Laferrière by Corrie Scott Book Summary:

À ce jour, la théorie littéraire a négligé la question raciale qui, pourtant, hante la littérature québécoise. Corrie Scott remédie à cette lacune en se penchant sur la représentation de la race dans des textes marquants, écrits entre 1839 et 2008, et sur son rôle dans la formation des discours littéraires et identitaires au Québec. Lord Durham, dans son rapport, et Lionel Groulx, dans L’appel de la race, se servent tous deux de la race pour expliquer la supériorité d’un groupe sur un autre, celui des anglophones ou des francophones, selon le cas. D’autres se tournent vers l’Autochtone ou le Noir. Pour Félix-Antoine Savard, dans Menaud, maître-draveur, et Yves Thériault, dans Ashini, l’Autochtone s’avère crucial dans la construction de l’identité québécoise, alors que Pierre Vallières, dans Nègres blancs d’Amérique, et Michèle Lalonde, dans Speak White, expriment leur propre dépossession à partir de celle des Noirs américains. Chez Dany Laferrière et Ying Chen, par contre, la race semble libérée de toute prise en charge sociale. Dans Comment faire l’amour avec un Nègre sans se fatiguer, en effet, Laferrière ne l’exploite pas pour promouvoir une cause ; dans Je suis un écrivain japonais, il s’en sert même d’une manière ludique, voire comique. C’est sa nature fictive qu’il met de l’avant, tout comme le fait Ying Chen dans Quatre mille marches.

Download or read De Groulx à Laferrière book by clicking button below to visit the book download website. There are multiple format available for you to choose (Pdf, ePub, Doc). À ce jour, la théorie littéraire a négligé la question raciale qui, pourtant, hante la littérature québécoise. Corrie Scott remédie à cette lacune en se penchant sur la représentation de la race dans des textes marquants, écrits entre 1839 et 2008, et sur son rôle dans la formation des discours littéraires et identitaires au Québec. Lord Durham, dans son rapport, et Lionel Groulx, dans L’appel de la race, se servent tous deux de la race pour expliquer la supériorité d’un groupe sur un autre, celui des anglophones ou des francophones, selon le cas. D’autres se tournent vers l’Autochtone ou le Noir. Pour Félix-Antoine Savard, dans Menaud, maître-draveur, et Yves Thériault, dans Ashini, l’Autochtone s’avère crucial dans la construction de l’identité québécoise, alors que Pierre Vallières, dans Nègres blancs d’Amérique, et Michèle Lalonde, dans Speak White, expriment leur propre dépossession à partir de celle des Noirs américains. Chez Dany Laferrière et Ying Chen, par contre, la race semble libérée de toute prise en charge sociale. Dans Comment faire l’amour avec un Nègre sans se fatiguer, en effet, Laferrière ne l’exploite pas pour promouvoir une cause ; dans Je suis un écrivain japonais, il s’en sert même d’une manière ludique, voire comique. C’est sa nature fictive qu’il met de l’avant, tout comme le fait Ying Chen dans Quatre mille marches.